Enabling Robust Stakeholder Engagement At Public Utility Commissions